2024年9月30日（月）の翻訳カフェは藪田真弓様をゲストにお迎えします。
藪田様はフェローアカデミーでオンライン講座の講師を経験し、もう少しリーズナブルに翻訳を学んでもらえる機会を提供したいと考え、売り切り型の翻訳教材をウェブプラットフォーム上で販売しています（下記URLを参照）。また、講座のラインアップは、翻訳に加えて、「民泊の開業」「輸入書店の運営」など語学力を生かした副業につながる内容も含み、外部講師にも講座作成を依頼しました。
https://nextomorrow.thinkific.com
今回の翻訳カフェでは、藪田様のこのようなオンライン講座のコンテンツ構築の秘話や、今後の展望についてのお話を聞きます。
藪田真弓（やぶたまゆみ）
奈良在住。実務翻訳・通訳者。電機メーカー、文具メーカーで社内翻訳・通訳に従事後2013年よりフリーランスに（屋号：ワイズ英語サービス）。家族が飲食店やゲストハウス・旅行業を運営、自身もebayで個人輸出をしていることから当該方面の知識やネットワークがある。
共訳書：マンガ 「代数学」超入門 足し算、引き算から2次方程式まで (ブルーバックス) ARの実践教科書（マイナビ出版）
ワイズ英語サービスHP：https://yseigo.com/